Chipotle

Chipotle Mexican Grill vận hành các nhà hàng thức ăn nhanh cao cấp bán burrito, tô cơm, quesadilla, taco và salad. Tại ngày 30 tháng 6 năm 2026, công ty sở hữu 4.186 nhà hàng, trong đó 4.074 nhà hàng ở Hoa Kỳ và 112 nhà hàng ở các nước khác, và các đối tác vận hành thêm 15 nhà hàng ở nước ngoài. Chipotle sở hữu và vận hành gần như toàn bộ nhà hàng của mình, nên công ty kiếm tiền từ doanh số đồ ăn và giữ lợi nhuận của nhà hàng, không như các công ty nhượng quyền. Đơn hàng kỹ thuật số đóng góp 38,3% doanh thu thức ăn và đồ uống trong Q2 2026.

Phần lớn nhà hàng mới có Chipotlane, một làn lái xe qua cho đơn hàng kỹ thuật số. Công ty kế hoạch mở 350 đến 370 nhà hàng mới trong năm 2026, và không có nợ. Scott Boatwright là CEO.

Thị trường định giá Chipotle với mức chiết khấu vì ít khách đến nhà hàng của công ty hơn trong năm 2025 và tăng trưởng vẫn chậm trong năm 2026, trong khi chi phí tăng. Doanh số nhà hàng so sánh chỉ tăng 0,5% trong Q1 2026 và 2,2% trong Q2 2026. Biên lợi nhuận cấp nhà hàng giảm xuống 25,2% trong Q2 2026 từ 27,4% một năm trước, vì lạm phát thịt bò và vận chuyển và thêm nhân công trong nhà hàng. An toàn thực phẩm thêm nỗi lo thứ hai.

Chipotle dự báo tăng trưởng doanh số so sánh Q3 2026 khoảng 1%, đã trừ khoảng 2 điểm do đợt bùng phát cyclospora, và vào ngày 4 tháng 8 năm 2026 công ty gỡ ớt jalapeño liên quan đến một đợt bùng phát salmonella, điều mà dự báo của công ty không tính. Để khoảng cách thu hẹp, ba điều phải đúng. Số giao dịch phải tiếp tục tăng, như trong Q1 và Q2 2026. Biên lợi nhuận cấp nhà hàng phải ngừng giảm khi giá thực đơn và chi phí bơ thấp hơn bù cho lạm phát thịt bò.

Không có sự kiện an toàn thực phẩm mới nào làm giảm lượng khách. Phép thử đầu tiên là báo cáo Q3 2026 ngày 28 tháng 10 năm 2026, với cập nhật về xu hướng Q4, và triển vọng 2027 dự kiến vào đầu tháng 2 năm 2027. Nếu lượng khách tăng trở lại, khoảng cách có thể thu hẹp trong ba đến năm quý tới. Rủi ro chính là người tiêu dùng yếu giữ doanh số so sánh gần bằng không.

1. 28 thg 10, 2026Sắp tới

   Kết quả Q3 2026: doanh số so sánh và xu hướng Q4Đạt là doanh số so sánh Q3 bằng hoặc trên mức dự báo 1% với số giao dịch dương; không đạt là số giao dịch âm hoặc dự báo bị cắt vì sự kiện salmonella.
2. tháng 2 năm 2027 · ước tínhSắp tới

   Triển vọng 2027: lượng khách và biên lợi nhuậnĐạt là định hướng 2027 với doanh số so sánh dương và biên lợi nhuận cấp nhà hàng ổn định; không đạt là định hướng doanh số đi ngang hoặc biên lợi nhuận thấp hơn.

Mọi điểm kiểm tra đã đạt và không đạt của tất cả các cổ phiếu (tiếng Anh)

• 12 tháng 10, 2026Starbucks cho biết "không mua Chipotle". Ngày 8 tháng 10, Financial Times đưa tin Starbucks đã làm việc với các cố vấn về một đề xuất có thể để mua Chipotle, và cổ phiếu Chipotle tăng 6,2% trong ngày đó. Chipotle không bình luận, và cổ phiếu giảm khoảng 3% sau lời phủ nhận.
• 14 tháng 9, 2026Chipotle bầu Sabir Sami, cựu CEO của KFC, vào hội đồng quản trị, nay có 11 thành viên.
• 4 tháng 8, 2026Chipotle gỡ ớt jalapeño khỏi các nhà hàng sau khi cơ quan y tế ở Minnesota bắt đầu điều tra một đợt bùng phát salmonella. Chipotle cho biết Sở Y tế Minnesota không còn mối lo nào đang diễn ra với Chipotle, và dự báo 2026 của công ty không gồm tác động tài chính từ vụ việc này. Cổ phiếu giảm khoảng 10% trong ngày đó.

Kết quả gần nhất

29 tháng 7, 2026 (8-K trên sec.gov)

Kết quả kế tiếp

28 tháng 10, 2026, đã được công ty xác nhận.

• 10-QBáo cáo quý cho kỳ kết thúc ngày 30 tháng 6, 2026Nộp ngày 31 tháng 7, 2026 · cmg-20260630
• 8-KThông cáo kết quả kinh doanhNộp ngày 29 tháng 7, 2026 · cmg-20260729
• 10-QBáo cáo quý cho kỳ kết thúc ngày 31 tháng 3, 2026Nộp ngày 30 tháng 4, 2026 · cmg-20260331
• 8-KThông cáo kết quả kinh doanhNộp ngày 29 tháng 4, 2026 · cmg-20260429
• 10-KBáo cáo thường niên cho kỳ kết thúc ngày 31 tháng 12, 2025Nộp ngày 4 tháng 2, 2026 · cmg-20251231
• 8-KThông cáo kết quả kinh doanhNộp ngày 3 tháng 2, 2026 · cmg-20260203
• 10-QBáo cáo quý cho kỳ kết thúc ngày 30 tháng 9, 2025Nộp ngày 30 tháng 10, 2025 · cmg-20250930
• 8-KThông cáo kết quả kinh doanhNộp ngày 29 tháng 10, 2025 · cmg-20251029

Tất cả hồ sơ trên SEC EDGAR (CIK 1058090)

• Các sự kiện an toàn thực phẩm làm giảm lượng khách. Chipotle kỳ vọng doanh số so sánh Q3 2026 giảm khoảng 2 điểm do đợt bùng phát cyclospora, và công ty gỡ ớt jalapeño sau một đợt bùng phát salmonella vào tháng 8 năm 2026.
• Khách hàng chi tiêu ít hơn. Doanh số so sánh chỉ tăng 0,5% trong Q1 2026 và 2,2% trong Q2 2026. Nếu người tiêu dùng vẫn yếu, lượng khách có thể giảm lại, và Chipotle không thể tăng giá nhiều mà không mất thêm khách.
• Chi phí tăng nhanh hơn giá. Trong Q2 2026, chi phí thức ăn, đồ uống và bao bì tăng lên 29,7% doanh thu từ 28,9%, chủ yếu do thịt bò và vận chuyển, và nhân công tăng lên 25,0% từ 24,7%. Biên lợi nhuận hoạt động giảm xuống 15,7% từ 18,2%.
• Chipotle sở hữu gần như toàn bộ nhà hàng của mình, nên chịu toàn bộ chi phí của chúng. Công ty cũng chi nhiều tiền mặt cho việc mua lại cổ phiếu: 1,33 tỷ đô la trong nửa đầu năm 2026, và tiền mặt cùng các khoản đầu tư giảm xuống 775 triệu đô la tại ngày 30 tháng 6 năm 2026.

Chipotle không có nợ. Tiền mặt gồm 228,2 triệu đô la tiền và tương đương tiền, 449,7 triệu đô la đầu tư ngắn hạn và 97,1 triệu đô la đầu tư dài hạn tại ngày 30 tháng 6 năm 2026. Đọc tiếp

Chipotle không trả cổ tức.

Nguồn: báo cáo của công ty và dữ liệu thị trường, đọc ngày 26 tháng 10, 2026. Ngày không hưởng quyền là ngày đầu tiên người mua không còn nhận khoản trả tiếp theo.