VI, Ngôn ngữ: Tiếng Việt
YUMNhà hàng
Yum! Brands
Chỉ là thông tin chung. Không phải lời khuyên cho hoàn cảnh của bạn. Không phải khuyến nghị mua hay bán. Kevin có thể đang nắm giữ bất kỳ cổ phiếu nào trên trang này. Đọc tuyên bố miễn trừ trách nhiệm (tiếng Anh).
Bởi Kevin Amado · Cập nhật
- Giá
- 151,24 US$
- Vốn hóa thị trường
- Vốn hóa thị trường 41,3 tỷ US$
- Quan điểm của các nhà phân tích
- Nhà phân tích Hơi lạc quan
- Nhóm mức chiết khấu
- Gần với giá trị nội tại
- Lựa chọn hàng đầu
- Lựa chọn hàng đầu
- Báo cáo kết quả kế tiếp
- Kết quả kinh doanh 3 thg 11 · · ước tính
Tóm tắt
- Luận điểm
- Một đợt bùng phát lớn tại Taco Bell và lãi suất cao kìm giá cổ phiếu, và doanh số Taco Bell Mỹ tăng dương vào Q1 2027 có thể thu hẹp khoảng cách.
- Khoảng cách
- Có thể thu hẹp.
Lịch sử giá
Về công ty
Yum! Brands sở hữu KFC, Taco Bell và Habit Burger & Grill. Sau khi bán Pizza Hut năm 2026, công ty có hơn 44.000 nhà hàng tại 151 quốc gia. Bên nhượng quyền vận hành gần như tất cả.
Yum kiếm phần lớn tiền từ phí nhượng quyền và tiền bản quyền, là một tỷ lệ phần trăm trên doanh số của mỗi nhà hàng. Vì vậy bên nhượng quyền trả phần lớn chi phí xây dựng và vận hành các cửa hàng. KFC là thương hiệu lớn nhất, với khoảng 34.700 nhà hàng, và khoảng 90% trong số đó ở ngoài Mỹ. KFC cũng tạo ra nhiều lợi nhuận nhất: lợi nhuận hoạt động của bộ phận là 1,5 tỷ đô la trong năm 2025, so với 1,1 tỷ đô la của Taco Bell.
Hầu hết nhà hàng Taco Bell ở Mỹ. Yum cũng tự xây dựng phần mềm nhà hàng của mình, gọi là Byte by Yum!, cho việc đặt món, bếp và giao hàng. Đơn hàng số chiếm hơn 60% doanh số hệ thống trong Q2 2026, không tính Pizza Hut.
Luận điểm
Yum Brands giao dịch với mức chiết khấu vì một đợt bùng phát Cyclospora lớn tại Taco Bell vào tháng 7 năm 2026 làm dấy lên nghi ngờ về tốc độ phục hồi của thương hiệu. Các quan chức y tế bang gọi đây là đợt bùng phát Cyclospora lớn nhất từng ghi nhận tại Mỹ, với 12.883 ca. Taco Bell tạo ra khoảng 43% lợi nhuận bộ phận của Yum khi không tính Pizza Hut. Yum cho biết doanh số cùng cửa hàng của Taco Bell Mỹ giảm 2% trong Q3 tính đến ngày 27 tháng 7, một giai đoạn gồm những tuần đầu của đợt bùng phát, và dự kiến biên lợi nhuận nhà hàng Taco Bell Mỹ thấp hơn trong Q3.
Lãi suất cao hơn thêm một áp lực thứ hai. Lợi suất trái phiếu kho bạc kỳ hạn 10 năm tăng từ khoảng 4% vào tháng 2 năm 2026 lên trên 5% từ giữa tháng 9 năm 2026, và điều này làm giảm giá nhà đầu tư trả cho tiền bản quyền nhượng quyền ổn định. Yum cũng mang khoảng 12,3 tỷ đô la nợ dưới mức đầu tư. KFC là động cơ lợi nhuận lớn hơn và không bị ảnh hưởng bởi đợt bùng phát, nhưng doanh số cùng cửa hàng của KFC chỉ tăng 2% trong Q2 2026.
Để khoảng cách thu hẹp, doanh số cùng cửa hàng của Taco Bell Mỹ phải dương trở lại vào Q1 2027. Tăng trưởng số cửa hàng KFC phải giữ ở mức 5% trở lên. Yum phải dùng khoảng 2,3 tỷ đô la từ việc bán Pizza Hut để trả khoản vay quay vòng 675 triệu đô la và mua lại cổ phiếu, và tái tài trợ khoảng 1,6 tỷ đô la nợ đáo hạn năm 2027 với chi phí hợp lý. Phép thử đầu tiên là báo cáo Q3 2026 của Yum, dự kiến vào đầu tháng 11 năm 2026, và trên hết là điều ban lãnh đạo nói về doanh số tháng 10.
Nếu Taco Bell phục hồi theo lộ trình đó, mức chiết khấu có thể thu hẹp trong hai đến bốn quý tới. Rủi ro chính là lòng tin của khách hàng quay lại chậm hơn tốc độ đợt bùng phát kết thúc, trong khi khách hàng thu nhập thấp cắt giảm chi tiêu và các đối thủ cạnh tranh về giá.
Điểm kiểm tra
- 1 thg 9, 2026ĐạtHoàn tất việc bán Pizza Hut cho LongRange CapitalHoàn tất cả hai thương vụ bán Pizza Hut với khoảng 2,3 tỷ đô la tiền ròng thu về thì đạt; hoàn tất thất bại hoặc bị hoãn thì không đạt.Kết quả: Yum hoàn tất thương vụ bán vào ngày 1 tháng 9 năm 2026, sau khi phần Yum China hoàn tất vào ngày 7 tháng 8, với tổng giá 2,7 tỷ đô la cộng earn-out tối đa 75 triệu đô la.
- 3 thg 11, 2026 · ước tínhSắp tớiKết quả Q3 2026: Taco Bell phục hồi sau đợt bùng phátDoanh số cùng cửa hàng của Taco Bell Mỹ cải thiện mỗi tháng đến mức dương trong tháng 10, và biên lợi nhuận Taco Bell Mỹ trong khoảng 19% đến 21%, thì đạt; mức giảm sâu hơn hoặc biên lợi nhuận thấp hơn thì không đạt.
- tháng 2 năm 2027 · ước tínhSắp tớiTrả 884 triệu đô la trái phiếu chứng khoán hóa đáo hạn tháng 2 năm 2027Trả hoặc tái tài trợ trái phiếu đúng hạn với lãi suất hợp lý thì đạt; lỡ hạn, khiến tất cả trái phiếu chứng khoán hóa bắt đầu trả gốc sớm, thì không đạt.
- 2 thg 3, 2027Sắp tớiTái tài trợ trái phiếu công ty con tháng 6 năm 2027 trước ngày đáo hạn kích hoạtTrả hoặc tái tài trợ ít nhất 500 triệu đô la trong số 750 triệu đô la trái phiếu trước ngày này với lãi suất hợp lý thì đạt; lỡ hạn, khiến Term Loan A và khoản vay quay vòng đến hạn, thì không đạt.
- tháng 4 năm 2027 · ước tínhSắp tớiKết quả Q1 2027: doanh số cùng cửa hàng Taco Bell Mỹ dươngDoanh số cùng cửa hàng Taco Bell Mỹ dương và số cửa hàng KFC tăng 5% trở lên thì đạt; doanh số Taco Bell âm thì không đạt.
Mọi điểm kiểm tra đã đạt và không đạt của tất cả các cổ phiếu (tiếng Anh)
Sự kiện gần đây
- 17 tháng 9, 2026Dữ liệu lưu lượng khách của bên thứ ba (Placer.ai) cho thấy lượt ghé thăm Taco Bell Mỹ trên mỗi nhà hàng giảm trung bình 12,2% so với một năm trước, từ ngày 6 tháng 7 đến ngày 11 tháng 9 năm 2026. Mức trung bình này gồm cả những ngày tệ nhất của đợt bùng phát. Vào ngày 17 tháng 7, lượt ghé thăm thấp hơn khoảng 31% so với mức trung bình của cùng ngày trong tuần từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 6 tháng 7. Dữ liệu không cho thấy mức vào giữa tháng 9.
- 11 tháng 9, 2026CDC tuyên bố đợt bùng phát Cyclospora đã kết thúc. CDC ghi nhận 12.883 ca bệnh tại 21 bang, 570 ca nhập viện và 2 ca tử vong. Nguồn là rau xà lách iceberg đã chế biến từ Taylor Farms de Mexico. Các quan chức y tế bang và báo chí gọi đây là đợt bùng phát Cyclospora lớn nhất từng ghi nhận tại Mỹ.
- 9 tháng 9, 2026Tại Barclays Global Consumer Staples Conference, CFO của Yum, Ranjith Roy, nói sự phục hồi của Taco Bell "vẫn đi đúng kế hoạch", với vài ngày doanh số dương tại Mỹ. Ông cũng nói còn quá sớm để tuyên bố phục hồi hoàn toàn.
Hiện 11 sự kiện cũ hơnẨn các sự kiện cũ hơn
- 1 tháng 9, 2026Yum hoàn tất việc bán Pizza Hut ngoài Trung Quốc đại lục cho LongRange Capital, với giá 1,488 tỷ đô la tiền mặt, tùy theo các điều chỉnh. Yum cũng có thể nhận khoản thanh toán earn-out 75 triệu đô la đến năm 2030 nếu Pizza Hut đạt các mục tiêu lợi nhuận. CEO của Pizza Hut, Aaron Powell, rời Yum cùng ngày. Yum nay có hơn 44.000 nhà hàng tại 151 quốc gia.
- 11 tháng 8, 2026Báo chí đưa tin Taco Bell và Taylor Farms bị nêu tên trong nhiều đơn kiện tập thể được đề xuất về đợt bùng phát Cyclospora. Các đơn kiện đầu tiên được nộp vào giữa tháng 7.
- 7 tháng 8, 2026Yum China hoàn tất việc mua thương hiệu Pizza Hut tại Trung Quốc đại lục từ Yum! Brands, với giá 1,2 tỷ đô la.
- 30 tháng 7, 2026Yum công bố kết quả Q2 2026. Doanh thu là 2,17 tỷ đô la, tăng 12% so với năm ngoái. EPS điều chỉnh là 1,62 đô la. Không tính Pizza Hut, doanh số hệ thống tăng 7% và lợi nhuận hoạt động cốt lõi tăng 8%. Doanh số cùng cửa hàng của Taco Bell Mỹ tăng 7%, và doanh số cùng cửa hàng của KFC tăng 2%.
- 30 tháng 7, 2026Ban lãnh đạo cho biết doanh số cùng cửa hàng của Taco Bell Mỹ giảm 2% trong Q3 tính đến ngày 27 tháng 7, sau đợt bùng phát Cyclospora, nhưng mức giảm đang nhỏ dần. Họ kỳ vọng biên lợi nhuận tại các nhà hàng Taco Bell Mỹ do chính công ty sở hữu là 19% đến 21% trong Q3, so với 26,2% trong Q2.
- 17 tháng 7, 2026Taylor Farms thu hồi rau xà lách liên quan đến một đợt bùng phát Cyclospora nhiều bang tại các nhà hàng Taco Bell. CDC báo cáo đợt bùng phát lần đầu vào ngày 14 tháng 7. Lượng khách Taco Bell giảm, và cổ phiếu YUM giảm khoảng 8,5% từ ngày 13 tháng 7 đến ngày 17 tháng 7.
- 16 tháng 6, 2026Yum đồng ý bán Pizza Hut với tổng giá 2,7 tỷ đô la: Pizza Hut tại Trung Quốc đại lục cho Yum China với giá 1,2 tỷ đô la, và phần còn lại của Pizza Hut cho LongRange Capital, cộng khoản earn-out 75 triệu đô la nếu Pizza Hut đạt các mục tiêu lợi nhuận trong năm 2027, 2028 hoặc 2029. Hội đồng quản trị cũng phê duyệt chương trình mua lại cổ phiếu mới 4 tỷ đô la kéo dài đến ngày 30 tháng 6 năm 2028.
- 2 tháng 6, 2026Yum cho biết Giám đốc Vận hành của công ty, Tracy Skeans, sẽ thôi chức vào ngày 1 tháng 11 năm 2026.
- 29 tháng 4, 2026Yum công bố kết quả Q1 2026. Doanh thu là 2,06 tỷ đô la và EPS điều chỉnh là 1,50 đô la, tăng 15% so với năm ngoái. Doanh số cùng cửa hàng của Taco Bell tăng 8%.
- 4 tháng 11, 2025Yum bắt đầu rà soát các phương án chiến lược cho Pizza Hut, sau khi doanh số cùng cửa hàng của Pizza Hut giảm trong phần lớn năm 2025.
- 1 tháng 10, 2025Chris Turner, trước đây là CFO kiêm Giám đốc Nhượng quyền của Yum, trở thành CEO. Ông thay David Gibbs, người chuyển sang vai trò cố vấn trước khi nghỉ hưu vào năm 2026. Ranjith Roy trở thành CFO cùng ngày.
Báo cáo và lịch công bố
- Kết quả gần nhất
- 30 tháng 7, 2026 (8-K trên sec.gov)
- Kết quả kế tiếp
- Dự kiến vào khoảng 3 tháng 11, 2026. Công ty chưa xác nhận ngày này.
- 10-QBáo cáo quý cho kỳ kết thúc ngày 30 tháng 6, 2026Nộp ngày 5 tháng 8, 2026 · yum-20260630
- 8-KThông cáo kết quả kinh doanhNộp ngày 30 tháng 7, 2026 · yum-20260730
- 10-QBáo cáo quý cho kỳ kết thúc ngày 31 tháng 3, 2026Nộp ngày 6 tháng 5, 2026 · yum-20260331
- 8-KThông cáo kết quả kinh doanhNộp ngày 29 tháng 4, 2026 · yum-20260429
- 10-KBáo cáo thường niên cho kỳ kết thúc ngày 31 tháng 12, 2025Nộp ngày 20 tháng 2, 2026 · yum-20251231
- 8-KThông cáo kết quả kinh doanhNộp ngày 4 tháng 2, 2026 · yum-20260204
- 10-QBáo cáo quý cho kỳ kết thúc ngày 30 tháng 9, 2025Nộp ngày 7 tháng 11, 2025 · yum-20250930
- 8-KThông cáo kết quả kinh doanhNộp ngày 4 tháng 11, 2025 · yum-20251104
Rủi ro
- Taco Bell tạo ra khoảng 43% lợi nhuận bộ phận của Yum khi không tính Pizza Hut. Đợt bùng phát Cyclospora tháng 7 năm 2026 kéo doanh số cùng cửa hàng tại Mỹ của thương hiệu này xuống, và Yum dự kiến biên lợi nhuận thấp hơn tại các nhà hàng Taco Bell Mỹ của chính mình trong Q3. Nếu khách hàng tránh xa lâu hơn dự kiến, tăng trưởng lợi nhuận của Yum chậm lại. Nhiều đơn kiện tập thể được đề xuất cũng làm tăng chi phí pháp lý.
- Lãi suất cao hơn làm giảm giá nhà đầu tư trả cho tiền bản quyền nhượng quyền ổn định. Lợi suất trái phiếu kho bạc kỳ hạn 10 năm tăng từ khoảng 4% vào tháng 2 năm 2026 lên trên 5% vào tháng 9 năm 2026. Chi phí trực tiếp nhỏ, vì khoảng 96% nợ của Yum, không tính khoản vay quay vòng, có lãi suất cố định tại ngày 30 tháng 6 năm 2026, sau khi hoán đổi.
- Yum có khoảng 12,3 tỷ đô la nợ tại ngày 30 tháng 6 năm 2026, với xếp hạng tín nhiệm dưới mức đầu tư (BB+ tại S&P, Ba2 tại Moody's). Công ty đặt mục tiêu nợ ròng khoảng 4 lần EBITDA. Khoảng 1,6 tỷ đô la đáo hạn năm 2027: 884 triệu đô la trái phiếu chứng khoán hóa lãi suất 1,95% vào tháng 2 và 750 triệu đô la trái phiếu lãi suất 4,75% vào tháng 6. Tái tài trợ sẽ tốn kém hơn. Nếu Yum không tái tài trợ phần lớn trái phiếu tháng 6 năm 2027 trước ngày 2 tháng 3 năm 2027, Term Loan A và khoản vay quay vòng của công ty cũng đến hạn sớm.
- Khách hàng thu nhập thấp hơn đang cắt giảm đồ ăn nhanh, và các đối thủ như McDonald's và Burger King đẩy mạnh ưu đãi giá thấp. Các thuốc giảm cân như GLP-1 cũng có thể làm giảm mức độ người ta ăn ngoài. Những xu hướng này có thể làm chậm lượng khách và hạ giá tại Taco Bell.
- Doanh số cùng cửa hàng của KFC chỉ tăng 2% trong Q2 2026, và doanh số hệ thống KFC Mỹ giảm 2%. Trong năm 2026, Yum ngừng báo cáo riêng doanh số cùng cửa hàng của KFC Mỹ và quốc tế. Tăng trưởng của KFC ngày càng phụ thuộc vào các cửa hàng mới ngoài Mỹ, và Trung Quốc chiếm khoảng 26% doanh số hệ thống KFC.
- Yum có CEO mới và CFO mới từ tháng 10 năm 2025, và COO của công ty rời đi vào ngày 1 tháng 11 năm 2026. Công ty vẫn cung cấp phần mềm Byte by Yum! và các dịch vụ khác cho Pizza Hut sau thương vụ bán, và một phần giá trị 75 triệu đô la của giá bán phụ thuộc vào các mục tiêu lợi nhuận của Pizza Hut đến năm 2029.
Bảng cân đối kế toán
- Tiền mặt
- 674 triệu US$
- Nợ
- 12,3 tỷ US$
- Nợ ròng
- 11,6 tỷ US$
- Nợ ròng / EBITDA
- 4,0×
- EBITDA 2,9 tỷ US$, 12 tháng gần nhất
- Khả năng trả lãi
- 5,0×
- lần lợi nhuận đủ trả lãi
Tiền mặt so với nợ
nợ được tiền mặt bao phủNợ ròng 11,6 tỷ US$
Đòn bẩy: nợ ròng / EBITDA
thấp, dưới 2×trung bình, từ 2× đến 4×cao, trên 4×
Xếp hạng tín nhiệm
- S&P BB+
- Moody's Ba2
Yum có thâm hụt vốn chủ sở hữu 7,1 tỷ đô la tại ngày 30 tháng 6 năm 2026, vì nhiều năm qua công ty dùng nợ để tài trợ các đợt mua lại cổ phiếu và cổ tức lớn. Nợ hỗ trợ việc mua lại cổ phiếu, nhưng để lại ít dư địa nếu lợi nhuận Taco Bell giảm, và các xếp hạng dưới mức đầu tư. Yum đặt mục tiêu nợ ròng khoảng 4,0 lần EBITDA và thêm nợ khi lợi nhuận tăng. EBITDA tính cho 12 tháng đến tháng 6 năm 2026 và gồm Pizza Hut, và khả năng trả lãi là lợi nhuận hoạt động nửa đầu năm 2026 chia cho lãi ròng. Tại ngày 30 tháng 6 năm 2026, nợ nằm trong bốn lớp. Lớp thứ nhất là 4,3 tỷ đô la trái phiếu chứng khoán hóa, được bảo đảm bằng tiền bản quyền nhượng quyền Taco Bell tại Mỹ. Một công ty con có mục đích đặc biệt, Taco Bell Funding, phát hành chúng. Lớp thứ hai là một thỏa thuận tín dụng ngân hàng có bảo đảm. Theo đó, Yum có Term Loan A 488 triệu đô la, Term Loan B 1,42 tỷ đô la và 675 triệu đô la đã rút từ khoản vay quay vòng 1,5 tỷ đô la. Lớp thứ ba là 750 triệu đô la trái phiếu không bảo đảm của công ty con đáo hạn ngày 1 tháng 6 năm 2027. Lớp thứ tư là 4,55 tỷ đô la trái phiếu không bảo đảm tại công ty mẹ. Sau hoán đổi, khoảng 96% nợ ngoài khoản vay quay vòng và thuê tài sản có lãi suất cố định, ở mức trung bình khoảng 4,5%. Khoảng 1,6 tỷ đô la đáo hạn năm 2027. 884 triệu đô la trái phiếu chứng khoán hóa đáo hạn vào tháng 2 năm 2027. Nếu Yum không trả đúng hạn, tất cả trái phiếu chứng khoán hóa bắt đầu trả gốc sớm. 750 triệu đô la trái phiếu công ty con gây ra một ngày đáo hạn kích hoạt. Nếu hơn 250 triệu đô la trong số đó vẫn chưa trả vào ngày 2 tháng 3 năm 2027, Term Loan A và khoản vay quay vòng đến hạn. Vì vậy bảng cân đối cho thấy hai khoản vay này là nợ ngắn hạn, cùng với các trái phiếu đáo hạn năm 2027. Hai khoản vay đó cũng đến hạn vào ngày 15 tháng 12 năm 2027, nếu khi đó hơn 250 triệu đô la của Term Loan B vẫn chưa trả. Yum hoàn tất việc bán Pizza Hut vào ngày 1 tháng 9 năm 2026, với khoảng 2,3 tỷ đô la tiền ròng thu về dự kiến. Yum cho biết sẽ dùng số tiền này để trả khoản vay quay vòng và dùng phần lớn phần còn lại để mua lại cổ phiếu, theo chương trình 4 tỷ đô la đến tháng 6 năm 2028. Đến ngày 12 tháng 10 năm 2026, Yum chưa báo cáo việc trả nợ hay tái tài trợ nào sau ngày 30 tháng 6.
Cổ tức
- Tỷ suất cổ tức
- 2,0% (12 tháng gần nhất, theo giá hôm nay 151,24 US$)
- Đã trả mỗi cổ phiếu
- 2,96 US$ trong 12 tháng gần nhất (số lần trả: 4)
- Mức hằng năm hiện tại
- 3,00 US$ (0,75 US$ × 4 lần mỗi năm)
- Tỷ lệ chi trả
- 51% lợi nhuận của năm tài chính gần nhất (năm kết thúc 31 tháng 12, 2025)
- Ngày giao dịch không hưởng quyền gần nhất
- 9 tháng 9, 2026, 0,75 US$ mỗi cổ phiếu
Cổ tức mỗi cổ phiếu theo năm
| 2016 | 1,3587 US$ | |
|---|---|---|
| 2017 | 1,20 US$ | |
| 2018 | 1,44 US$ | |
| 2019 | 1,68 US$ | |
| 2020 | 1,88 US$ | |
| 2021 | 2,00 US$ | |
| 2022 | 2,28 US$ | |
| 2023 | 2,42 US$ | |
| 2024 | 2,68 US$ | |
| 2025 | 2,84 US$ |
Trong 5 năm qua, cổ tức tăng khoảng 8,5% mỗi năm. Trong 10 năm qua, cổ tức tăng khoảng 8,1% mỗi năm.
Nguồn: báo cáo của công ty và dữ liệu thị trường, đọc ngày 26 tháng 10, 2026. Ngày không hưởng quyền là ngày đầu tiên người mua không còn nhận khoản trả tiếp theo.
Công ty tương tự
- DPZDomino'sĐiểm chung: Người tiêu dùng yếu, Nợ cao, Ban lãnh đạo mới
- Giá trị nội tại
- Thấp hơn giá trị nội tại
- Khoảng cách
- Có thể thu hẹp
- CLXThe Clorox CompanyĐiểm chung: Nợ cao, Người tiêu dùng yếu, Ban lãnh đạo mới
- Giá trị nội tại
- Thấp hơn rất nhiều so với giá trị nội tại
- Khoảng cách
- Chậm
- LOWLowe'sĐiểm chung: Lãi suất, Người tiêu dùng yếu, Nợ cao
- Giá trị nội tại
- Thấp hơn rõ rệt so với giá trị nội tại
- Khoảng cách
- Chậm
- NSRGYNestléĐiểm chung: Người tiêu dùng yếu, Nợ cao, Ban lãnh đạo mới
- Giá trị nội tại
- Thấp hơn rõ rệt so với giá trị nội tại
- Khoảng cách
- Chậm
- PIIPolarisĐiểm chung: Người tiêu dùng yếu, Lãi suất, Nợ cao
- Giá trị nội tại
- Thấp hơn giá trị nội tại
- Khoảng cách
- Chậm