VI, Ngôn ngữ: Tiếng Việt
ROLDịch vụ kiểm soát côn trùng
Rollins
Chỉ là thông tin chung. Không phải lời khuyên cho hoàn cảnh của bạn. Không phải khuyến nghị mua hay bán. Kevin có thể đang nắm giữ bất kỳ cổ phiếu nào trên trang này. Đọc tuyên bố miễn trừ trách nhiệm (tiếng Anh).
Bởi Kevin Amado · Cập nhật
- Giá
- 33,45 US$
- Vốn hóa thị trường
- Vốn hóa thị trường 16,0 tỷ US$
- Quan điểm của các nhà phân tích
- Nhà phân tích Trái chiều
- Nhóm mức chiết khấu
- Thấp hơn rõ rệt so với giá trị nội tại
- Lựa chọn hàng đầu
- Lựa chọn hàng đầu
- Báo cáo kết quả kế tiếp
- Kết quả kinh doanh 21 thg 1 · · ước tính
Tóm tắt
- Luận điểm
- Thị trường lo tìm kiếm AI làm giảm lượng khách tiềm năng mang lại khách hàng mới cho Rollins, và lượng khách tiềm năng ổn định cùng tăng trưởng hữu cơ nhanh hơn trong ba đến năm quý có thể thu hẹp khoảng cách.
- Khoảng cách
- Có thể thu hẹp.
Lịch sử giá
Về công ty
Rollins là một trong những công ty kiểm soát côn trùng lớn nhất thế giới, có trụ sở ở Atlanta. Công ty sở hữu Orkin và nhiều thương hiệu khác, như HomeTeam Pest Defense, Clark Pest Control, Western Pest Services, Fox Pest Control, Saela và Romex. Các công ty và nhượng quyền của công ty bảo vệ hơn 2,8 triệu ngôi nhà và doanh nghiệp khỏi côn trùng, mối và loài gặm nhấm ở Bắc và Nam Mỹ, châu Âu, châu Á, châu Phi và Úc. Phần lớn doanh thu là định kỳ: khách hàng trả tiền cho dịch vụ thường xuyên theo hợp đồng, và Rollins thêm các dịch vụ diệt mối và các dịch vụ một lần khác.
Công ty kiếm tiền từ các khoản phí dịch vụ này, với nhu cầu vốn thấp, và dùng tiền mặt để mua các công ty kiểm soát côn trùng nhỏ hơn và trả cổ tức. Gia đình Rollins kiểm soát khoảng một phần ba cổ phiếu qua LOR, Inc. và các thực thể liên quan. Jerry Gahlhoff là CEO.
Luận điểm
Thị trường lo rằng tìm kiếm AI phá vỡ cách Rollins tìm khách hàng dân cư mới. Nhiều thương hiệu của công ty nhận khách tiềm năng từ những người tìm kiếm trực tuyến hoặc gọi điện. Ban lãnh đạo cho biết lượng khách tiềm năng giảm hai chữ số từ cuối tháng 5 năm 2026 đến hết Q2, và cho rằng 50% đến 60% thay đổi đến từ việc chuyển sang câu trả lời AI trong tìm kiếm, như AI Overviews của Google. Tăng trưởng sau đó chậm hơn nữa.
Tăng trưởng hữu cơ là 5,7% trong Q2 năm 2026 và 4,4% trong Q3 năm 2026, và biên lợi nhuận hoạt động Q3 giảm xuống 20,5% từ 21,9%. Vào tháng 10 năm 2026, ban lãnh đạo cho biết việc thu hút khách hàng dân cư vẫn chịu áp lực. Piper Sandler hạ xếp hạng xuống Trung lập vào ngày 24 tháng 9 năm 2026, và một CFO mới từ tháng 6 năm 2026 thêm chút nghi ngờ. Để khoảng cách thu hẹp, Rollins phải cho thấy mô hình tăng trưởng của công ty vẫn hiệu quả khi tìm kiếm thay đổi.
Các phép thử rõ ràng. Tăng trưởng hữu cơ phải trở lại khoảng 6% hoặc hơn. Lượng khách tiềm năng dân cư phải ngừng giảm, và các kênh quan hệ như nhà xây nhà và bán hàng tận nhà phải tiếp tục tăng. Biên lợi nhuận phải phục hồi sau đợt cắt nhân sự tháng 5 và tháng 6 năm 2026.
Dòng tiền tự do phải đủ mạnh để trả cho việc mua lại cổ phiếu, như 120 triệu đô la trong Q3 năm 2026, và cho các thương vụ mua lại. Bằng chứng tiếp theo đến cùng báo cáo cả năm và khung 2027 vào đầu năm 2027. Nếu lượng khách tiềm năng ổn định, khoảng cách có thể thu hẹp trong ba đến năm quý tới. Nếu tìm kiếm AI tiếp tục cắt giảm khách tiềm năng, Rollins sẽ cần cách mới để tìm khách hàng, và khoảng cách có thể kéo dài sang năm 2028.
Điểm kiểm tra
- 21 thg 10, 2026Không đạtKết quả Q3 năm 2026: tăng trưởng hữu cơ, khách tiềm năng và biên lợi nhuậnTăng trưởng hữu cơ gần 6%, lượng khách tiềm năng dân cư ngừng giảm, và biên lợi nhuận gần mức Q3 năm 2025 thì đạt; tăng trưởng hữu cơ thấp hơn nhiều so với 6% hoặc khung năm 2026 thấp hơn thì không đạt.Kết quả: Tăng trưởng hữu cơ chậm lại còn 4,4%, thấp hơn nhiều so với 6%, và biên lợi nhuận hoạt động giảm xuống 20,5% từ 21,9%.
- 21 thg 1, 2027 · ước tínhSắp tớiKết quả cả năm 2026 và khung 2027Tăng trưởng hữu cơ khoảng 6% cho năm 2026, biên lợi nhuận gia tăng gần 10%, và khung 2027 trở lại gần mức tăng trưởng hữu cơ từ 7% đến 8% thì đạt; khung 2027 thấp hơn thì không đạt.
Mọi điểm kiểm tra đã đạt và không đạt của tất cả các cổ phiếu (tiếng Anh)
Sự kiện gần đây
- 21 tháng 10, 2026Rollins báo cáo kết quả Q3 năm 2026. Doanh thu tăng 6,2% lên 1,09 tỷ đô la, nhưng tăng trưởng hữu cơ chậm lại còn 4,4%. Biên lợi nhuận hoạt động giảm xuống 20,5% từ 21,9%, và EPS điều chỉnh giảm xuống 0,34 đô la từ 0,35 đô la. Dòng tiền tự do tăng 28,8% lên 235 triệu đô la, nhờ khoản hoàn thuế 63 triệu đô la. Rollins mua lại 120 triệu đô la cổ phiếu và trả 87 triệu đô la cổ tức trong quý. CEO cho biết công ty thất vọng với quý này và việc thu hút khách hàng dân cư vẫn chịu áp lực. Rollins cho biết công ty chuyển tiền tiếp thị từ các phương pháp kỹ thuật số cũ sang các kênh mang lại lợi tức tốt nhất, gồm khả năng hiển thị trong tìm kiếm AI. Thông cáo không đưa ra triển vọng mới.
- 7 tháng 10, 2026Rollins cho biết công ty sẽ báo cáo kết quả Q3 năm 2026 sau khi thị trường đóng cửa vào ngày 21 tháng 10 năm 2026, với cuộc họp vào ngày 22 tháng 10.
- 24 tháng 9, 2026Piper Sandler hạ xếp hạng Rollins xuống Trung lập, với giá mục tiêu 33 đô la. Cổ phiếu giảm 6,8% trong ngày đó.
Hiện 6 sự kiện cũ hơnẨn các sự kiện cũ hơn
- 23 tháng 9, 2026Tại Hội nghị J.P. Morgan U.S. All Stars, CEO và CFO cho biết lượng khách tiềm năng dân cư giảm hai chữ số từ cuối tháng 5 năm 2026 đến hết Q2. Họ cho rằng 50% đến 60% thay đổi đến từ việc chuyển sang câu trả lời AI trong tìm kiếm. Họ giữ khung năm 2026 là tăng trưởng hữu cơ khoảng 6% và biên lợi nhuận gia tăng khoảng 10%, với phần lớn kết quả dồn vào Q4. Rollins mua lại 100 triệu đô la cổ phiếu của mình trong Q3 năm 2026.
- 22 tháng 7, 2026Rollins báo cáo doanh thu Q2 năm 2026 là 1,08 tỷ đô la, tăng 7,9%, với tăng trưởng hữu cơ 5,7%. Biên lợi nhuận hoạt động giảm xuống 18,7% từ 19,8%, và EPS điều chỉnh là 0,32 đô la. Ban lãnh đạo cho biết các thương hiệu phụ thuộc vào tìm kiếm, truyền thông kỹ thuật số và cuộc gọi đến có ít khách tiềm năng hơn, và công ty đã thay đổi để cân đối chi phí với nhu cầu. Cổ phiếu giảm 9,5% sau báo cáo.
- 21 tháng 7, 2026Rollins công bố cổ tức hằng quý 0,1825 đô la mỗi cổ phiếu, trả vào ngày 10 tháng 9 năm 2026.
- 27 tháng 5, 2026Rollins cho biết CFO Kenneth Krause sẽ rời đi vào ngày 15 tháng 6 năm 2026 để đến một công ty ở ngành khác. Will Harkins, Giám đốc Kế toán từ tháng 3 năm 2025, trở thành CFO.
- 14 tháng 5, 2026Tại hội nghị nhà đầu tư, Rollins giữ các mục tiêu trung hạn: tăng trưởng hữu cơ 7% đến 8%, tăng trưởng 2% đến 3% từ các thương vụ mua lại, biên lợi nhuận gia tăng 30% đến 35% ở mảng cốt lõi, và tỷ lệ chuyển đổi dòng tiền tự do trên 100%.
- 22 tháng 4, 2026Rollins báo cáo doanh thu Q1 năm 2026 là 906 triệu đô la, tăng 10,2%, với tăng trưởng hữu cơ 6,6%. Vào ngày 1 tháng 4 năm 2026, công ty mua Romex Pest Control với giá 95,7 triệu đô la.
Báo cáo và lịch công bố
- Kết quả gần nhất
- 21 tháng 10, 2026 (8-K trên sec.gov)
- Kết quả kế tiếp
- Dự kiến vào khoảng 21 tháng 1, 2027. Công ty chưa xác nhận ngày này.
- 10-QBáo cáo quý cho kỳ kết thúc ngày 30 tháng 9, 2026Nộp ngày 22 tháng 10, 2026 · rol-20260930
- 8-KThông cáo kết quả kinh doanhNộp ngày 21 tháng 10, 2026 · rol-20261021
- 10-QBáo cáo quý cho kỳ kết thúc ngày 30 tháng 6, 2026Nộp ngày 23 tháng 7, 2026 · rol-20260630
- 8-KThông cáo kết quả kinh doanhNộp ngày 22 tháng 7, 2026 · rol-20260722
- 10-QBáo cáo quý cho kỳ kết thúc ngày 31 tháng 3, 2026Nộp ngày 23 tháng 4, 2026 · rol-20260331
- 8-KThông cáo kết quả kinh doanhNộp ngày 22 tháng 4, 2026 · rol-20260422
- 10-KBáo cáo thường niên cho kỳ kết thúc ngày 31 tháng 12, 2025Nộp ngày 12 tháng 2, 2026 · rol-20251231
- 8-KThông cáo kết quả kinh doanhNộp ngày 11 tháng 2, 2026 · rol-20260211
Rủi ro
- Câu trả lời AI trong tìm kiếm có thể đưa ít người hơn đến các trang web và đường dây điện thoại của Rollins. Ban lãnh đạo cho biết lượng khách tiềm năng dân cư giảm hai chữ số từ cuối tháng 5 năm 2026 đến hết Q2, và nhiều biện pháp khắc phục trong tháng 6 và tháng 7 năm 2026 chưa cho kết quả. Tăng trưởng hữu cơ chậm lại còn 4,4% trong Q3 năm 2026. Nếu điều này tiếp tục, tăng trưởng hữu cơ dân cư vẫn dưới mục tiêu trung hạn từ 7% đến 8%.
- Rollins đặt chi phí cho tăng trưởng từ 7% đến 8%, nên tăng trưởng chậm hơn làm giảm biên lợi nhuận. Biên lợi nhuận hoạt động giảm xuống 18,7% trong Q2 năm 2026 từ 19,8%, và xuống 20,5% trong Q3 năm 2026 từ 21,9%. Chi phí bảo hiểm và bồi thường tăng khoảng gấp đôi trong Q3 năm 2026. Chi phí y tế, tiền lương và nhiên liệu cũng tăng.
- Tăng trưởng phụ thuộc một phần vào việc mua các công ty kiểm soát côn trùng nhỏ hơn. Giá cao hơn cho các công ty này, hoặc tích hợp kém, sẽ làm giảm lợi tức.
- Gia đình Rollins kiểm soát khoảng một phần ba cổ phiếu, nên các cổ đông khác có ít tiếng nói. CFO thay đổi vào tháng 6 năm 2026.
Bảng cân đối kế toán
- Tiền mặt
- 129 triệu US$
- Nợ
- 740 triệu US$
- Nợ ròng
- 611 triệu US$
- Khả năng trả lãi
- 20×
- lần lợi nhuận đủ trả lãi
- Hạn mức tín dụng
- 1,0 tỷ US$
- chưa rút, đến tháng 2 năm 2028
Tiền mặt so với nợ
nợ được tiền mặt bao phủNợ ròng 611 triệu US$
Khi nào nợ đến hạn
Khoản nợ cuối cùng đến hạn vào năm 2035.
Rollins tự tài trợ bằng 500 triệu đô la trái phiếu cấp cao đến hạn tháng 2 năm 2035 và bằng nợ ngắn hạn. Nợ ngắn hạn là 240 triệu đô la vào ngày 30 tháng 9 năm 2026; vào ngày 30 tháng 6 năm 2026, đó là thương phiếu với kỳ hạn vài ngày. Nợ là trái phiếu theo mệnh giá cộng nợ ngắn hạn, và nợ ngắn hạn là phần đến hạn trong vòng 12 tháng. Nợ không gồm 399 triệu đô la nghĩa vụ thuê hoạt động. Nợ ngắn hạn tăng từ 124 triệu đô la vào ngày 31 tháng 12 năm 2025. Trong chín tháng đầu năm 2026, Rollins chi 163 triệu đô la cho các thương vụ mua lại và 163 triệu đô la cho việc mua lại cổ phiếu. Khả năng trả lãi là thu nhập hoạt động chia cho chi phí lãi ròng của chín tháng đầu năm 2026. Hạn mức tín dụng quay vòng 1,0 tỷ đô la kết thúc vào tháng 2 năm 2028 và cũng hỗ trợ thương phiếu; chưa rút vào ngày 30 tháng 6 năm 2026. Điều khoản ràng buộc của hạn mức giới hạn nợ ròng ở 3,5 lần EBITDA. Vào tháng 9 năm 2026, ban lãnh đạo cho biết đòn bẩy khoảng 1 lần EBITDA. Trong Q3 năm 2026, Rollins mua lại 120 triệu đô la cổ phiếu. Công ty trả cổ tức 0,1825 đô la mỗi cổ phiếu mỗi quý, khoảng 87 triệu đô la mỗi quý. Các số liệu lấy từ thông cáo Q3 năm 2026, vì Rollins chưa nộp báo cáo 10-Q của Q3 trước ngày 22 tháng 10 năm 2026.
Cổ tức
- Tỷ suất cổ tức
- 2,2% (12 tháng gần nhất, theo giá hôm nay 33,45 US$)
- Đã trả mỗi cổ phiếu
- 0,732 US$ trong 12 tháng gần nhất (số lần trả: 4)
- Mức hằng năm hiện tại
- 0,732 US$ (0,183 US$ × 4 lần mỗi năm)
- Tỷ lệ chi trả
- 62% lợi nhuận của năm tài chính gần nhất (năm kết thúc 31 tháng 12, 2025)
- Ngày giao dịch không hưởng quyền gần nhất
- 10 tháng 8, 2026, 0,183 US$ mỗi cổ phiếu
Cổ tức mỗi cổ phiếu theo năm
| 2016 | 0,2222 US$ | |
|---|---|---|
| 2017 | 0,2489 US$ | |
| 2018 | 0,2698 US$ | |
| 2019 | 0,3133 US$ | |
| 2020 | 0,3267 US$ | |
| 2021 | 0,42 US$ | |
| 2022 | 0,43 US$ | |
| 2023 | 0,54 US$ | |
| 2024 | 0,615 US$ | |
| 2025 | 0,678 US$ |
Trong 5 năm qua, cổ tức tăng khoảng 14,0% mỗi năm. Trong 10 năm qua, cổ tức tăng khoảng 13,1% mỗi năm.
Nguồn: báo cáo của công ty và dữ liệu thị trường, đọc ngày 26 tháng 10, 2026. Ngày không hưởng quyền là ngày đầu tiên người mua không còn nhận khoản trả tiếp theo.
Công ty tương tự
- OMCOmnicomĐiểm chung: Rủi ro bị AI làm đảo lộn, Ban lãnh đạo mới
- Giá trị nội tại
- Thấp hơn rõ rệt so với giá trị nội tại
- Khoảng cách
- Chậm
- EPAMEPAM SystemsĐiểm chung: Rủi ro bị AI làm đảo lộn, Ban lãnh đạo mới
- Giá trị nội tại
- Gần với giá trị nội tại
- Khoảng cách
- Có thể thu hẹp
- GIB.ACGIĐiểm chung: Rủi ro bị AI làm đảo lộn, Ban lãnh đạo mới
- Giá trị nội tại
- Thấp hơn giá trị nội tại
- Khoảng cách
- Có thể thu hẹp
- CSUConstellation SoftwareĐiểm chung: Rủi ro bị AI làm đảo lộn, Ban lãnh đạo mới
- Giá trị nội tại
- Gần với giá trị nội tại
- Khoảng cách
- Chậm
- ADBEAdobeĐiểm chung: Rủi ro bị AI làm đảo lộn, Ban lãnh đạo mới
- Giá trị nội tại
- Thấp hơn giá trị nội tại
- Khoảng cách
- Chậm