Align Technology

Align Technology sản xuất hệ thống khay niềng trong suốt Invisalign, máy quét trong miệng iTero và phần mềm CAD/CAM exocad cho chỉnh nha và nha khoa phục hồi. Các bác sĩ chỉnh nha và nha sĩ tổng quát chỉ định điều trị Invisalign, và Align làm khay niềng theo yêu cầu cho từng bệnh nhân từ các bản quét kỹ thuật số. Doanh thu Clear Aligner là 3,2 tỷ đô la trong tổng doanh thu 4,0 tỷ đô la của năm 2025, và Align giao khoảng 2,6 triệu ca Clear Aligner trong năm đó.

Máy quét iTero và phần mềm exocad kết nối các phòng khám nha khoa với quy trình kỹ thuật số của Align. Align có trụ sở tại Tempe, Arizona, và bán trên toàn thế giới, với tăng trưởng nhanh ở châu Á Thái Bình Dương, châu Âu và châu Mỹ Latinh.

Thị trường định giá Align theo tăng trưởng chậm trong một hoạt động kinh doanh từng tăng nhanh. Align kỳ vọng doanh thu năm 2026 chỉ tăng từ 3% đến 4%, với sản lượng Clear Aligner tăng khoảng 6% và giá trung bình đi ngang đến giảm nhẹ. Doanh thu hệ thống hình ảnh giảm 10,8% trong Q2 2026, vì nha sĩ mua ít tư liệu sản xuất hơn và chọn máy quét giá thấp hơn hoặc thuê. Các nhà sản xuất khay niềng trong suốt khác, gồm các thương hiệu giá thấp hơn, cạnh tranh cho cùng các bác sĩ và bệnh nhân.

Vào tháng 7 năm 2026, sau các cuộc đàm phán với nhà đầu tư hoạt động Elliott Investment Management, Align đồng ý bổ sung ba thành viên hội đồng mới, bắt đầu rà soát chiến lược và mô hình hoạt động cùng một công ty tư vấn, và nâng kế hoạch mua lại cổ phiếu năm 2026 lên từ 400 triệu đến 500 triệu đô la. Để khoảng cách thu hẹp, ba điều phải đúng. Sản lượng Clear Aligner phải tiếp tục tăng ở mức một con số trung bình hoặc tốt hơn, kể cả ở Bắc Mỹ. Biên lợi nhuận hoạt động non-GAAP phải đạt khoảng 23,7% trong năm 2026, như dự báo, và tăng thêm sau đợt rà soát mô hình hoạt động.

Đợt rà soát phải cho thấy các khoản tiết kiệm chi phí và kế hoạch tăng trưởng cụ thể. Báo cáo Q3 2026 vào ngày 28 tháng 10 năm 2026 là phép thử tiếp theo. Báo cáo Q4 và triển vọng năm 2027 vào đầu tháng 2 năm 2027 là phép thử chính. Nếu các điều kiện này đạt, khoảng cách có thể thu hẹp trong ba đến sáu quý tới.

Lý do chính khiến nó có thể không thu hẹp là mất thị phần vào tay các loại khay niềng giá thấp hơn.

1. 28 thg 10, 2026Sắp tới

   Kết quả Q3 2026: sản lượng khay niềng và biên lợi nhuậnDoanh thu trong khoảng triển vọng từ 1.000 triệu đến 1.020 triệu đô la, sản lượng Clear Aligner tăng ở mức một con số trung bình và biên lợi nhuận hoạt động non-GAAP gần 24% thì đạt; kết quả thấp hơn triển vọng thì không đạt.
2. tháng 2 năm 2027 · ước tínhSắp tới

   Kết quả Q4 2026 và đợt rà soát mô hình hoạt độngTriển vọng năm 2027 cho doanh thu tăng nhanh hơn năm 2026 và các khoản tiết kiệm cụ thể từ đợt rà soát thì đạt; tăng trưởng dưới 3% hoặc không có kế hoạch rõ ràng thì không đạt.

Mọi điểm kiểm tra đã đạt và không đạt của tất cả các cổ phiếu (tiếng Anh)

• 27 tháng 8, 2026Hội đồng quản trị bổ nhiệm Quentin Blackford làm thành viên hội đồng và tăng quy mô hội đồng lên mười một thành viên.
• 29 tháng 7, 2026Align công bố kết quả Q2 2026. Doanh thu tăng 4,3% lên mức kỷ lục 1,06 tỷ đô la, và sản lượng Clear Aligner tăng 7,4% lên mức kỷ lục 691,8 nghìn ca. Doanh thu Hệ thống Hình ảnh và Dịch vụ CAD/CAM giảm 10,8%. EPS theo GAAP là 1,51 đô la, sau khoản nghĩa vụ VAT của Anh 38 triệu đô la, và EPS non-GAAP là 2,64 đô la. Align kỳ vọng doanh thu Q3 2026 từ 1.000 triệu đến 1.020 triệu đô la và giữ triển vọng tăng trưởng doanh thu năm 2026 từ 3% đến 4%.
• 29 tháng 7, 2026Sau các cuộc đàm phán với Elliott Investment Management, Align cho biết sẽ bổ sung ba thành viên hội đồng độc lập mới và rà soát chiến lược cùng mô hình hoạt động với một công ty tư vấn toàn cầu. Công ty nâng kế hoạch mua lại cổ phiếu năm 2026 lên từ 400 triệu đến 500 triệu đô la.

Kết quả gần nhất

29 tháng 7, 2026 (8-K trên sec.gov)

Kết quả kế tiếp

28 tháng 10, 2026, đã được công ty xác nhận.

• 10-QBáo cáo quý cho kỳ kết thúc ngày 30 tháng 6, 2026Nộp ngày 5 tháng 8, 2026 · algn-20260630
• 8-KThông cáo kết quả kinh doanhNộp ngày 29 tháng 7, 2026 · algn-20260729
• 10-QBáo cáo quý cho kỳ kết thúc ngày 31 tháng 3, 2026Nộp ngày 6 tháng 5, 2026 · algn-20260331
• 8-KThông cáo kết quả kinh doanhNộp ngày 29 tháng 4, 2026 · algn-20260429
• 10-KBáo cáo thường niên cho kỳ kết thúc ngày 31 tháng 12, 2025Nộp ngày 27 tháng 2, 2026 · algn-20251231
• 8-KThông cáo kết quả kinh doanhNộp ngày 4 tháng 2, 2026 · algn-20260204
• 10-QBáo cáo quý cho kỳ kết thúc ngày 30 tháng 9, 2025Nộp ngày 5 tháng 11, 2025 · algn-20250930
• 8-KThông cáo kết quả kinh doanhNộp ngày 29 tháng 10, 2025 · algn-20251029

Tất cả hồ sơ trên SEC EDGAR (CIK 1097149)

• Khay niềng trong suốt đối mặt với cạnh tranh nhiều hơn, gồm các sản phẩm giá thấp hơn. Align kỳ vọng giá trung bình Clear Aligner năm 2026 đi ngang đến giảm nhẹ. Thêm áp lực giá có thể làm giảm tăng trưởng doanh thu và biên lợi nhuận.
• Nhu cầu điều trị chỉnh nha phụ thuộc vào chi tiêu của người tiêu dùng, và nhiều bệnh nhân người lớn tự trả tiền. Doanh thu Hệ thống Hình ảnh và Dịch vụ CAD/CAM giảm 10,8% trong Q2 2026, vì nha sĩ mua ít tư liệu sản xuất hơn. Một nền kinh tế yếu có thể làm chậm cả hai hoạt động.
• Align đối mặt với các vụ kiện tập thể chống độc quyền và các vụ kiện khác. Tại ngày 30 tháng 6 năm 2026, công ty đã trích lập 31,8 triệu đô la cho các khoản hòa giải pháp lý, chủ yếu cho một vụ kiện tập thể chống độc quyền, và ghi nhận khoản nghĩa vụ 38 triệu đô la cho VAT của Anh trong Q2 2026. Ủy ban châu Âu cũng điều tra liệu Align có gắn máy quét iTero với Invisalign trái với quy tắc cạnh tranh của EU hay không. Một kết quả bất lợi có thể dẫn đến phạt tiền và buộc thay đổi cách Align kết nối máy quét và khay niềng.
• Hội đồng quản trị, chủ tịch và giám đốc pháp chế thay đổi trong năm 2026, và một đợt rà soát mô hình hoạt động cùng công ty tư vấn đang diễn ra. Những thay đổi lớn có thể làm ban lãnh đạo xao nhãng, và đợt rà soát có thể không mang lại khoản tiết kiệm như kỳ vọng.

Align không có nợ và tài trợ hoạt động bằng tiền mặt từ hoạt động kinh doanh. Tại ngày 30 tháng 6 năm 2026, tiền mặt và các khoản tương đương tiền là 1,10 tỷ đô la, tăng từ 1,06 tỷ đô la tại ngày 31 tháng 3 năm 2026. Đọc tiếp

Align Technology không trả cổ tức.

Nguồn: báo cáo của công ty và dữ liệu thị trường, đọc ngày 26 tháng 10, 2026. Ngày không hưởng quyền là ngày đầu tiên người mua không còn nhận khoản trả tiếp theo.